Serengeti
Taal: nld
Categorie: Natuur
Na de brand is de regen een geschenk uit de hemel dat ervoor zorgt dat het land herboren wordt. In deze laatste aflevering wordt de cirkel van het leven gevierd. Kali leeft nog, maar een van haar welpen is vermist. Kiki de cheeta komt terug en moet ervoor zorgen dat haar welpen kunnen overleven in hun eentje. Maar een rouwende giraf verstoort hun training. Sommige families winnen, maar verliezers zijn er altijd. In de overstroomde rivier moet olifant Nalla's baby vechten tegen de krachtige stroming. Bakari de baviaan keert terug wanneer een groot gevecht met een rivaliserende groep uit de hand dreigt te lopen. Tegelijkertijd zorgt het overlijden van een olifant voor een opmerkelijke vrede. | Kijkwijzer: Let op met kinderen tot 9 jaar.